休斯顿太空人队解雇了经理A.J.Hinch和总经理Jeff Luhnow星期一在美国职业棒球大联盟暂停他们各自为期一年的作弊丑闻后，涉及在他们赢得世界大赛冠军的2017赛季中从对方捕手那里偷走球场标志。
在MLB宣布对车队的停赛和制裁后约一个小时，Astros老板Jim Crane宣布解雇，其中还包括500万美元的罚款以及2020年和2021年第一轮和第二轮选秀权的损失。
在休斯顿Astros Minute Maid公园内的新闻发布会上，克雷恩在开场发言中宣布解雇最受好评的通用汽车-经理组合之一的比赛，并在那场演讲中谈到了窃取标识的丑闻。
克雷恩说：“我们需要继续前进，因为今天，太空人将因此成为一个更强大的组织。”“您可以确信我们将永远做正确的事情，并且不会再在我的手表上再次发生这种情况。”
根据美国职业棒球大联盟（MLB）的说法，标志盗窃计划在2017赛季期间有所发展。最初，它使员工参与了Astros视频重播审查室，使用来自中场摄像机的实时游戏提要来尝试解码和传输对立团队的音调符号序列。
当时，当时的太空人替补教练亚历克斯·科拉（Alex Cora）安排在休斯顿独木舟附近安装一台显示器，以显示中场的镜头，以便球员观看，弄清楚标志并用蝙蝠击打垃圾桶，以向击球手发信号通知其击球的类型美国职业棒球大联盟说。
美国职业棒球大联盟专员罗布·曼弗雷德（Rob Manfred）说，现在管理波士顿红袜队的科拉（Cora）“暗中宽容”了太空人队的球员行为。他说，美国职业棒球大联盟将对他进行任何纪律处分，直到完成对红袜队在2018年进行的第二次偷窃指控的指控的单独调查之后，当时他们以经理身份赢得了科拉斯世界大赛的第一年。
曼弗雷德（Manfred）在书面决定中提出了停赛和制裁措施，他说：“此处描述的行为已引起球迷，球员，其他MLB俱乐部的高管以及媒体成员对Astros参加比赛的完整性提出质疑。”
他补充说：“虽然无法确定行为是否确实影响了赛场上的成绩，但人们认为某些行为确实对比赛造成了重大伤害，”他补充说。
曼弗雷德说，如果欣奇或卢赫诺夫将来从事任何重大违反美国职业棒球大联盟规则的行为，他们将被永久禁止参加棒球比赛。
玩家脱钩曼弗雷德表示，尽管2017年班长的大多数位置球员都从敲打计划中获得了标志信息，或者通过帮助对标志进行解码或电报来参与其中，但没有对任何球员进行纪律评估。
曼弗雷德（Manfred）表示，很难对球员进行这种行为的制裁，因为他无法确定每个球员应负的责任。考虑到所涉及的球员众多，他也认为这是不切实际的，因为现在有许多球员属于不同的球队。
曼弗雷德说：“许多接受采访的球员都承认他们知道该计划是错误的，因为它偏离了球员认为公平竞争和/或违反美国职业棒球大联盟规则的界限。”
“球员表示，如果经理A.J.欣奇告诉他们停止从事这种行为，他们会立即停止。”
在Luhnows的任期内，Astros从一支在2011-2013年期间每个赛季损失超过100场比赛的球队，发展成为其中一家实力雄厚的俱乐部，在2017-2019年期间每年获得100多次胜利，其中包括2017年获得世界大赛冠军以及另一次他们在2019年世界大赛之行中输给了新贵的华盛顿国民队。
在担任Astros经理的五年中，Hinch创造了481-329的记录，胜率仅略低于.600。
（此故事已被改写以修正倒数第二段中的拼写错误）
