在最近几周采访了多名候选人之后，夏洛特黄蜂队确认任命圣安东尼奥马刺队助理詹姆斯·博雷戈为新任主教练。
根据ESPN的Adrian Wojnarowski的说法，两党已经就与黄蜂队在第四季签下球队选项的四年协议达成协议。
Borrego取代了Steve Clifford，后者在连续第二年未能带领球队进入季后赛后被解雇。
这位41岁的球员成为球队历史上的第11位教练，并且被认为是第一位成为全职NBA主教练的西班牙裔美国人。
“我们很高兴詹姆斯加盟我们的球队，”黄蜂队总经理库普查克说。“从他在圣安东尼奥，新奥尔良和奥兰多担任教练的那一刻起，他就拥有丰富的经验和出色的球员发展记录。
“他一直是我们联盟中取得最高成功的球队的一员，并且了解赢得NBA所需的条件。
“詹姆斯被认为是NBA最受尊敬的助理教练之一，很高兴他能成为我们团队的一员。”
在过去三个赛季中，Borrego加入了夏洛特，在圣安东尼奥市担任Gregg Popovich的助理教练。
在过去的十年中，他总共在马刺度过了七年，但在新奥尔良鹈鹕和奥兰多魔术队担任助理。
博雷戈说：“担任夏洛特黄蜂队的总教练感到非常兴奋。”“我要感谢迈克尔·乔丹（Michael Jordan），米奇（Mitch Kupchak）和巴兹·彼得森（Buzz Peterson）这次机会。
“我对教练基金会充满信心，在我在圣安东尼奥，奥兰多和新奥尔良期间，艾夫有机会继续发展，而我迫不及待地想在夏洛特上班。”
Per Wojnarowski认为，黄蜂队是波波维奇的长期助手之一，在博雷戈的强大信誉下被出售，包括他在球员发展上的能力，在进攻和防守端制定游戏计划以及与球员建立关系的能力。
现在，他的任务是明年将位于北卡罗来纳州的球队重新带入季后赛，并使他们在东部更具竞争力。
与肯巴·沃克（Kemba Walker），德怀特·霍华德（Dwight Howard）和尼古拉斯·巴图姆（Nicolas Batum）一样，他拥有很强的经验。
但是在休赛期的选秀过程和自由球员市场期间，他也将是关键人物，以改善库普恰克和前线办公室的阵容。
他在联盟中担任首任主教练的角色将面临艰巨的任务，但黄蜂队无疑认为他是带领他们前进并取得成功的合适人选。
在这里收听新的GiveMeSport NBA播客的第二集，其中包括纽约时报资深作家马克·斯坦（Marc Stein）。
尽情享受，请订阅以后的所有剧集。
夏洛特黄蜂德怀特·霍华德东部会议金巴·沃克NBA圣安东尼奥马刺东南区
