保罗-乔治季后赛至今只有场均15.3分,命中率29%,表现极其糟糕。好友韦德为其开脱,称这是他肩膀受伤的缘故。反观同样是肩膀受伤的吉米-巴特勒,横扫步行者的比赛里上半场左肩扭伤,下半场带伤回归,带领球队拿下胜利。而赛后巴特勒也自曝,自己的肩膀其实在G3就已经伤了。
尽管巴特勒的数据不比乔治好看多少,今天只拿到了6分3篮板2助攻,但两人比赛内容却是天差地别。只能靠右手打球的巴特勒得分虽不多,但强硬的防守和积极的拼抢,让乔治只能望其项背。
季后赛椒唯唯诺诺,巴特勒却重拳出击。其中的区别更多还是精神层面的造诣。
有趣的是,据媒体报道,莱昂纳德最初向快船点名要的搭档是巴特勒而不是乔治。高冷的小卡都这么欣赏,巴特勒的水平自然不言而喻。
而巴特勒和泡椒的表现,也确实印证了小卡的眼光。在不少人忙着养膘的停赛期,巴特勒将体脂率练到了逆天的4.96%,而泡椒连小肚子都出来了。
巴特勒虽然这赛季场均不足20分,从数据上看非常一般。但实际上,熟悉巴特勒比赛的球迷都不会否认他身为球队领袖的担当。
巴特勒这赛季得分的减少除了投篮效率的下滑,还有为队友做嫁衣的缘故。场均6次助攻是生涯新高,阿德巴约、纳恩、希罗都因此受益匪浅。
尽管巴特勒的投篮效率极低,甚至是联盟倒数水平。但强硬的突破让巴特勒的攻坚效果仍然令人放心,他是全联盟突破造犯规次数第二多的球员(和比尔、福克斯、丁伟迪并列),仅次于哈登。
但在突破造犯规的效率上,巴特勒12.1%的突破造犯规效率仅次于13.3%的字母哥。
这样一个强硬的巴特勒,只要把投篮手感找回来,那么他仍然是联盟顶级的进攻核心。而季后赛,巴特勒的三分球命中率回升到了57.1%。
更能突显巴特勒强硬气质的还是防守端,全联盟有多少球队老大愿意在防守端投入100%的专注度,像个初出茅庐的蓝领新秀那样打球呢?这似乎是巴特勒最宝贵的品质。
为什么莱昂纳德喜欢巴特勒?因为巴特勒和他一样,都是从底层打起来的巨星,都是会在防守端抠细枝末节的球员。他们的比赛里不太会出现振奋人心的十佳球盖帽,对于他们来说,干扰对手节奏,争抢每一次球权,才是好防守的真谛。
本赛季对位巴特勒的后卫,平均命中率只有39.9%,锋线只有40.7%。
在那些细节数据上,常规赛的巴特勒场均破坏对手球权3.4次,联盟第8。争抢50/50球成功1.4次,联盟第13。
而全联盟这两项数据可以和巴特勒比肩的球员,只有三人而已。
在季后赛的大舞台,精神属性变成了一项区别好球员和平庸球员的关键要素。乔治拿低分人人喊打,巴特勒拿低分却大获好评,正是因此。
说巴特勒是全联盟最强硬的球员之一,应该不会有多少人提出异议。而这种强硬的球风,也让他成为一个精准的“球星鉴定器”。
比如复赛之后场均31分,命中率57.8%+52.4%+88.9%的沃伦,在巴特勒面前就原形毕露,面对巴特勒的防守左右为难。
常规赛的巴特勒就已经是沃伦克星,步行者前锋在他面前运动战只有9投3中4失误。季后赛,沃伦4场比赛下来运动战只有18投6中,加上5次罚球,总共只在巴特勒面前拿到21分。
而沃伦在克劳德面前14投9中,伊戈达拉防他5投3中,阿德巴约防他也有11投6中的效率。
“沃伦打球又菜又垃圾”。巴特勒的确有底气说这样的垃圾话。
不过,巴特勒除了鉴定对手,他的强硬有时候也会“误伤”队友。
维金斯和唐斯就因为气质不够强硬,被巴特勒逼到翻脸,而好不容易重建起来的森林狼,被巴特勒引起的内讧给打散了。
上赛季和冠军猛龙打到抢七绝杀的76人没能保存下争冠阵容,某种程度上也有巴特勒的锅。
巴特勒和布朗互看不对眼众所皆知,巴特勒公开表示过自己非常不认同对布朗的战术布置。而根据雅虎体育记者克里斯-海耶斯透露,巴特勒和球队核心西蒙斯也有嫌隙,因为巴特勒曾在对篮网的系列赛对西蒙斯指指点点,告诉他应该怎么打比赛,而西蒙斯对此感到不太高兴……
显而易见,巴特勒在森林狼和76人的不欢而散,也是由于他的强硬。这是他成功立足于联盟的生命线,但也是影响他成为全民偶像的阻碍。
但是,只要巴特勒去到一个能够接纳他的地方,那么他的这种过于强硬所带来的反作用力,就可以被抵消。
而莱利掌管的热火,本来就是把职业性和强硬气质追求到极致的队伍,正对巴特勒口味。在这样的背景下,热火才1.42亿签下了巴特勒。
正如巴特勒在横扫步行者之后谈到这赛季热火的球队氛围时说道,“当有人没有做好自己的工作,我就会喷他。当我做得不好,他们也可以来喷我,我们不会把这个当作私人恩怨。”
或许,这赛季的巴特勒和热火能够互相成就。巴特勒打季后赛前所说的“我才不管别人怎么说,我们能夺冠”,不是吹牛。
(brad)