北京时间9月28日，在帮助湖人打入总决赛之后，德怀特-霍华德接受了著名NBA记者沙姆斯-查拉尼亚的专访，回答了许多深度的问题。
查拉尼亚问道：“如果我在你离开洛杉矶的那一年告诉你，你以后还会回来为湖人打球，在奥兰多打总决赛，且在这么多复杂的情形下。。。当时的你会是什么感觉？”
霍华德表示：“难以置信。当我刚离开LA时，我说过我没法想象自己再回到这支球队中去的样子。我对事态的发展太生气，太沮丧了，我当时的感觉就像‘我受够洛杉矶了，我不能，也不想为湖人打球了，我连湖人的名字都不想听到，我不想听到任何和湖人有关的东西。’然后我才真正了解到宽恕的力量，原谅是每个人都很难做到的事。无论是你做错了还是其他人做错了——宽恕。直到我放下心中对我认为这种情况第一次发生的那种怨恨和伤害……直到我完全将这些矛盾全部放下我才能够对此感到平和。我当时真的得学习如何去放手，那是最困难的部分。让矛盾烟消云散，让事情朝着其本该发生的方向发展。”
查拉尼亚问道：“我知道‘救赎（redemption）’这个词对你而言有多重要。这一年对在这项运动中救赎自己的你而言意味着什么？”
霍华德表示：“这是我这辈子经历过最疯狂的一年之一。这一年有好，有坏，是丑陋的，是折磨人的。在这一年里你可以体会到你能拥有的各种情绪。好消息是今年发生的所有事中，我都从未想过放弃或退出。我们快要到终点线了，能经历这段旅程很美妙，生活就是段疯狂之旅。经历这一切，对我而言，与其抱怨和屈服于失败，不如坚强并忠于自己。”
查拉尼亚问道：“当你同意加盟湖人时，一个普遍的问题是；霍华德会买账吗？他能接受他的角色吗？在通往总决赛的道路上，你已经证明了这一方面的顾虑是多余的。在表态这么久之后终于证明了自己对你而言意味着什么？”
霍华德：“虽然当时有很多反对的声音，很多质疑的声音像是‘为什么他又在说这些？他总是说这一套东西，每年他都说会有变化。’这就是人生的一部分，每年你都要改变自己，每年你都应该去成长。如果你一尘不变，你去经历这段旅程的意义是什么。这燃起了我心中的一团火去对球队要求我做的每件事全神贯注。无论他们想要我成为怎样的球员——去做那个角色。就是做自己，尽我所能表现出自己最好的一面，不用担心人们会说什么以及他们对我的感觉如何，像是‘他不在他的巅峰了，他不再像以前那样打球了。。’之类的话。赢球是唯一的目的，唯一的要义是保持我内心的平静与幸福。”
查拉尼亚问道：“你感觉自己还能再打几年？”
霍华德表示：“身体状况来看，我能打到40岁吧。过了40岁如果我还有意愿（就继续打），其实就是看有没有人说我们会给你这个机会。我知道如何照料自己的身体，我知道什么是需要的，什么是不需要的。我了解比赛因为我在不同的时期都有打球，而且我也可以教授那些知识，我的油箱里还有很多油。我永远不会背弃我的队友们，我永远不会背弃我自己或一个球队。过去有很长一段时间我就像：‘去TMD，我受够这些*了，我对那些谎言感到恶心，我厌倦了人们说我是或不是’。我不努力训练，我是个坏队友，所有这些我都不是。。。所有这些我都必须去经历并始终坚持自己的计划。”
（刘文明）
