萨摩亚选手将全神贯注在袖子上-但在日本世界杯期间,将传统的太平洋岛民纹身与皮衣一起包裹在外套上,以免冒犯东道主。
对于日本人来说,纹身长期以来一直与雅库扎犯罪集团的成员有联系,而墨迹斑斑的游客可能会遭到拒登,有时甚至被禁止在体育馆,浴室或传统的温泉胜地使用。
但是纹身也是萨摩亚人回国的太平洋形象的基本组成部分。
“无论走到哪里,我们都必须尊重我们所处土地的文化。我们也有自己的文化,但我们现在不在萨摩亚,”车队经理Va elua Aloi Alesana在这里告诉世界杯网站
“有一些训练场馆让我们展示了纹身,还有一些我们不能露面的地方,对于那些地方,我们被允许穿皮肤来覆盖我们的纹身。”
“额外的皮肤仅适用于我们去(游泳)游泳池时的情况。在训练中,我们可以穿我们的普通衣服。”
去年12月,World Rugby建议球员和支持者在比赛期间遮盖纹身。
萨摩亚教练史蒂夫·杰克逊(Steve Jackson)在比赛开始之前拜访了日本文化专家,以确保球员欣赏当地文化。
萨摩亚船长杰姆·林说:“在我们的文化中,这很正常。”“但是我们对日本的方式是尊重和注意的。我们将确保我们所显示的内容正常。”
萨摩亚排名世界第16位,在9月24日的开幕式台球比赛中面对俄罗斯。他们还将在A池与苏格兰,日本和爱尔兰会面。