周五，美国双重奥运冠军康纳·德怀尔（Conor Dwyer）表示，在他被禁赛20个月的禁赛令他将退出明年的东京奥运会的那一天，他将退出游泳比赛。
美国反兴奋剂机构（USADA）早些时候宣布，由美国仲裁协会（AAA）组成的独立的三人小组确定了Dwyer被发现体内已插入睾丸激素颗粒后决定暂停使用。
USADA在新闻稿中说，今年30岁的德威尔（Dwyer）去年11月和12月在三个非竞争性尿液样本中检测出合成代谢药物为阳性。
USADA说：“在进行了充分的证据听证后，专家组发现德威尔在体内将睾丸激素颗粒插入体内。”
德怀尔说，他正在接受医生处方的药物治疗，但他并未意识到其中含有违禁物质睾丸激素，并指出该小组在其报告中说，他并未因违规行为而受到重大过失。
他在一份声明中说：“我的医生向我保证，在同意之前，美国奥委会已经批准了这种治疗方法。”
“没有这些保证，我永远不会同意这种医学上必要的治疗方法。
“不管仲裁裁决的结果如何，我都决定退役，以追求其他职业利益。
“很荣幸能在队友，教练，家人和朋友的支持下代表我的国家。”
Dwyer是美国4x200m自由泳团队的一员，曾在2012年和2016年奥运会上获得金牌。他还于2016年在里约奥运会上以个人200自由泳获得铜牌。
USADA首席执行官Travis Tygart说：“如小组决定中所述，USADA独立于体育运动，在这里可帮助运动员确保他们在规则内进行清洁运动并保护自己的健康和福祉。
“令人沮丧的是，德怀尔先生没有利用这种支持，希望此案能说服其他人这样做，以保护所有运动员公平，健康的比赛。”
德怀尔禁赛20个月的禁令始于去年12月21日，即他被暂时停职之日。
