体育和政治永远不要混在一起的谎言在狮子会教练压缩的生活中延伸到了闹剧的境界。
对于沃伦·加特兰（Warren Gatland）而言，接下来的七个月将探索他的政治活动场所，就像他在国际橄榄球比赛中的表现一样。工作是90％的错觉，当您说实话，您正在与四个惯常严厉的家庭的自身利益作斗争时，培养兄弟般的团结。
再加上其他（不感兴趣的）政党之间的紧张关系，这种紧张关系促使伊恩·麦吉肯（Ian McGeechan）在他2009年的自传中嘲笑“太多对狮子有两面性的人”，而您对这项工作的最微弱的印象是仅在测试定义的最后阶段转变为教练业务。
而且，在十一月系列赛仅取得本国对抗南半球主要对手的一次胜利之后，上周三，随着阿迪达斯在加的夫推出正式的巡回赛球衣，人们对狮群早剧的叙事感开始减弱。
与往常一样，六国联谊会将根据2013年雄狮队在人员，能力和心理角度方面对澳大利亚进行三场测试之旅的定义。
自从1997年在南非夺冠以来，狮子队就再也没有赢得过任何比赛。尽管四年前在高山赛上做出了出色的努力，但这些巡回赛的信誉一直受到越来越多的审查，尤其是明年的比赛在估计总成本为1400万英镑。预计利润流仍然是可观的，但是对于盖特兰而言，所有这些潜意识的东西都被一项必要的命令所取代。7月6日在悉尼，他需要亲身体验玻璃剪裁的Tom Richards Trophy。
那么他对六国小组当前形式的看法呢？
“我认为除了爱尔兰以外，我们很多人都感到失望。他们看起来很坚强。他们在上半场对阵南非的比赛中看起来确实不错，然后在下半场感到失望。但是他们继续前进并从那里开始进步。但是我们很多人都感到失望。我感到这是在提醒我们，我们只需要一点时间来应付南半球每周，每周的比赛强度。”
但是，这个秋天是否没有足够的时间让民族团结起来？
“作为一名教练，世界杯真是太好了，有时间一起为此做准备。我们经常不得不在训练中复制他们在比赛中所要经历的强度，因为他们只是在国内无法获得足够的强度。
“上周与威尔士球员交谈对我来说令人高兴的是，他们在下半场（全黑队以33-10的惨败中）感到更加自在。您知道我们下半年拥有73个控球权和57个控球区。我们以前从未有过这些数字。
“有时候让您有10或12天的国际备战时间让您感到沮丧，但是当球员们上场时，就像南半球球队一周又一周地经历的步伐，赶上了我们玩家，因为他们做得不够。
那么北半球橄榄球仍在追赶？
“是的，因为南半球国家最终都生产了成品，不是吗？”
这是为什么？
“这是他们学校比赛有多强的本质。基本上，学校就像学院。我看了我儿子（Bryn）在他的第一个XV中（与Hamilton Boys HS一起）每周经历的情况，这与这里的任何内容都没有可比性。他在星期一的6.0点起床，做班车。然后星期一下午他需要工作。他在星期二早上6.0进行举重，在星期二下午进行橄榄球。周三休息。星期四上午举重，橄榄球星期四下午举重。星期五的午餐时间，他们有一个“队长”跑步。他们在星期六比赛。
“他”今年17岁，板凳重量超过100公斤，踢了一半。这就是新西兰每所顶级学校的方式。他们从那开始进入国内竞争，然后进入超级橄榄球。因此，当您在新西兰当教练时，成品几乎就出现在您的膝盖上了。我在这里看到了改善的迹象，但这只是我们意识到我们如何充分保护自己的比赛，而不是说“实际上我们”将使我们的球员在一周中变得更强大，更具竞争力出来。
那么，本月，您对Craig Gilroy的印象如何？
“当您尽早查看狮子会时，您就是在寻找经验更丰富的球员。然后，您正在看一些举起手来让您走动的年轻人，“哇，这真令人兴奋！”他绝对是那些家伙之一。此刻，他肯定已经陷入了困境。但是您从现在开始观看他，并且（请参阅）他可以重复这些表演并继续令人兴奋。
“四年前，基思·伯爵（Keith Earls）可能是那些前来展示一些东西的家伙之一。关于爱尔兰（反对阿根廷），令人高兴的是他们出去玩橄榄球。他们让一些球员到位，他们把球传到了吉尔罗伊的手中。然后您看到了汤米鲍伊（Tommy Bowe）这样的人的经历。他很出色。
从爱尔兰的角度来看，这是一段时间以来的第一次，他们没有像O'Driscolls和O'Connells那样成为球队的偶像。以前，没有他们他们似乎总是在挣扎。”
您对小袋鼠的评价是什么？
“我认为我们不应该低估澳大利亚因应付他们所遭受的伤害而将获得的利益。这将使他们有时缺乏的深度和竞争能力。从长远来看，这将对他们真的很有益，明年将变得非常艰难和具有竞争力。”
而且他们缺乏一致性，这似乎已成为Down Under的全国性痴迷？
“我认为那仅仅是因为他们无法击败全黑队，但我们当中没有多少人能击败。对于罗比·迪恩斯（Robbie Deans），我感到有些压力，他承受着巨大的压力。我觉得他处在双赢局面。
“我认为，当您去年赢得三国联盟时，这有点困难，当您在今年的锦标赛中获得第二名，在世界杯中获得第三名，并且您在世界排名第二（他们目前排名第三）在IRB排名中）。大多数国家/地区的大多数教练使用这些数字和统计数据将非常安全。
“他（在新西兰）越过沟渠可能对他没有帮助！我从澳大利亚的角度理解。这不仅仅是橄榄球，他们希望在每项运动中都能取得成功。按人口计算，他们历来是运动中成就最大的。因此人们希望澳大利亚能打败全黑队，而不是每场比赛，而是有规律地。那可能是他最大的失败。
“那么，像Quade Cooper这样的人就会出来批评环境，这并不容易。前教练和前国际球员，无论是艾伦·琼斯（Alan Jones）还是（戴维·坎佩斯（David）Campese）或其他人。所以对他来说很难。
您预计明年夏天会遇到哪种Wallaby游戏？
“那很困难，因为我们已经看到了许多不同的版本。但我认为，他们威胁的最大例证是在对法国感到失望之后，在下周对阵英格兰。
狮子会带什么资产到澳大利亚？
“我们当然会有一定的规模，一定的身体状况和一定的节奏。特别是当您查看中场和后排三人时，您确实拥有一些真正的步伐和身高。然后，您谈论像吉尔罗伊（Gilroy）这样的人，他很有潜力。我们在第二行中也有很多选择和深度。”
在前排和后排的缺点感觉如何？
“你看到球员们的表现不错，然后下周的表现还不够好。Conor Murray在两个周末前表现不错，但有时我见过像Eoin Reddan这样的球员，他们为Leinster做过一些不错的比赛。Danny Care和Mike Phillips也是如此。但是我不认为从9号位开始就一直在表现稳定。
“关于妓女也可以这样说。有没有真正占主导地位的妓女？我知道Rory Best和Dylan Hartley受伤了，但那里没有真正占主导地位的妓女。而您的主导力量在哪里摧毁了任何反对派前锋呢？
印象是一半的位置也是敞开的，您同意吗？
“是的，绝对。对于其中许多国家而言，六国将是关键。您想从一个成功的团队中挑选出进入狮队的10号，他们“对他们有些got之以鼻，有点自大和自信。”
上尉，这是否会在六国联盟中形成？
“目前没有人。我认为您所说的没有任何出色的球员是队长的最爱。在接下来的几个月中，希望将有另外一两个候选人。理想的情况是，您希望拥有一些经验，得到所有人的尊重，并且在自己的位置上排名第一。但该类别的参与者并不多。
“有可能是您可能会选择作为巡回赛队长的人，并说：“看，您是狮子队的队长，但这不能保证您会在测试方面被选拔。”我认为选择表格很重要。以前的狮子会之旅中，已经选择了队长，可能还不够出色，无法参加测试。但是传统意味着他们已经被选中。
“我认为我们需要最好的球员和最好的球队来参加比赛。但是我不认为这是您现在过于挂念的东西。”
您在教练和球员方面都谈到过“ 09”的延续性，因此您对2013年狮子会的比赛风格有独特的看法吗？
“我认为，看着球员，我们将有能力发挥多种风格。理想情况下，您想去那里，移动球并得分尝试。但不能以赢得胜利为代价。我们知道，当澳大利亚面对全黑人和南非的压力时，那是他们非常非常直接的时候。有时，他们会让您误以为会尝试打太多的橄榄球，而且如果游戏松懈，它会使他们必须拥有的后卫和比赛获胜者的素质脱颖而出。
“所以我们必须要聪明。如果这意味着要有点保守，并且将他们炒作地下，那就让我们做好准备。话虽如此，我认为四年前在南非打的橄榄球狮子队绝对出色。
“他们把比赛带到了Boks，这是他们没想到的。他们在“测试”系列中的得分更高，基本上被莫恩·斯汀的踢打击败了。
今天有多少狮子会候选人成为世界XV？
“不是很多，是吗？但是然后您“可能会选择八到十个全黑”。
在2009年巡回演唱会结束时，您觉得谁仍然是世界一流的比赛？
“罗伯·科尔尼，但他现在受伤了，不是吗？我以为Mike Phillips做得很好。杰米·罗伯茨（Jamie Roberts）。问题是……这些球员面临压力。它们的形式可能需要改进一点。科尔尼必须回来。
“汤米·鲍（Tommy Bowe）（左）在第三场测试中的中锋表现可能比他在边路（笑）中的表现更好。”
今年秋天有澳大利亚人给您留下特别深刻的印象吗？
“我认为，尤其是对阵英格兰时，他们的运球机非常出色。Polota-Nau，Palu，Timani都不错，Tapui也很不错……所有的岛屿男孩都挺身而出。但是，您也正在寻找球员回来的机会，显然是Pocock。Horwill，如果他合适的话，是世界一流的。Genia也一样。当全力以赴时，澳大利亚人拥有四到五个真正的火力球员。我在想库珀，比尔，艾奥恩，奥康纳的进攻威胁-真正的游戏规则改变者，他们可能会造成错失铲球。”
如果库珀不在现场，您会感到高兴吗？
“如果他继续发推文，那不是（笑）。”不，他可以做任何他想做的事。他是另一个谜，不是吗？当他加入表格时，他会突然出手。他有自己的弱点，但他将流浪汉放在座位上。我们将看看他在拳击比赛中的表现如何。人们有点爱恨他，但他是游戏所需要的那种球员。在某种程度上几乎像坎佩斯一样。
他也可以成为弱点吗？
“当然。当他很好时，他就很好。但是当他不好的时候，他也可能同样不好。
迈克·胡珀（Mike Hooper）的比赛方式，首先达到故障状态至关重要，对吧？
“是的，我认为您需要真正的7号，而那里缺少真正的7号。有人击球，在击球时具有竞争力，这很讨厌。目前，澳大利亚与吉尔（Gill），胡珀（Hooper）和波科克（Pocock）的关系为三。此处可能拥有两个真正的7号国家的一个国家是带Tipuric和Warburton的威尔士。在其他国家，正在打7号球的家伙真的多了六个半。”
最后，您如何找到与威尔士分离的工作？
“我认为每个人都应该感到存在中立和平衡，他们都处于同一立场。我希望其他国家有这种感觉。很棒的事情是，我们已经提出要与苏格兰，英格兰和爱尔兰一起度过一天的时间，以示我们的面子，而英格兰和爱尔兰又回来了一些约会。
“我想要的最后一件事是让他们感到我要去那里看他们的训练，而我要确切地告诉威尔士他们在做什么。那不是我的风格，这是我要做的最后一件事。他们必须对我进入他们的环境感到自信和自在。希望它可以有所启发。
“我认为我们需要在六国小组之间更多地分享信息和知识。因为我们有点孤岛。我们在六个国家互相打击，互相视对方为敌人。我们应该将南半球视为敌人，因为这是真正的威胁所在。
