英国和爱尔兰狮子队的杰夫·帕林（Geoff Parling）已被排除在本周末（美国东部夏令时间周日1.30 AM）在特威克纳姆的澳航小袋鼠与英格兰之间的巨大库克杯冲突中。
在星期二下午的训练课中遭受轻度脑震荡后，裁定Parling不可用。
英格兰主教练斯图尔特·兰开斯特（Stuart Lancaster）表示：“杰夫在今天下午的一次联系会议上遭受了轻微的脑震荡，并将接受推荐的分级重返比赛协议。”
“因此，他将无法参加周六的比赛，但将留在营地，以期在下周恢复训练。”
这是对英格兰的第二次重大打击，早些时候，狮子队的第二位球星，巨大的头部松动的道具Alex Corbisiero也因膝盖受伤而被排除在伦敦对决之外。
除此之外，英格兰还减去了其他三位狮子星-疯狂的Manu Tuilagi，中锋搭档Brad Barritt和侧翼的Tom Croft-以及小袋鼠可能会开始对此星期六感到安静。
英格兰轻描淡写了Parling和Corbisiero的失利，取而代之的是强调Mako和Billy Vunipola兄弟将首次出现在测试比赛阵容中的事实。
萨拉森斯二人组是兰卡斯特队保留的23名球员之一，他们将留在彭尼希尔公园为周末做最后的准备。
其他十二名班级成员已被释放到英杰华英超俱乐部，以进行最新一轮的国内比赛。
Scrumhalf Danny Care就是其中一员，他将返回丑角，离开Lee Dickson和Lions No.9 Ben Youngs争夺第九号球衣。
在最近一次英超联赛中对萨拉森斯的尝试之后，北安普顿的飞行者本·福登（Ben Foden）迫使他进入23岁，伦敦爱尔兰边锋马兰·亚德（Marland Yarde），萨拉森斯的克里斯·阿什顿（Chris Ashton）和丑角后卫后卫迈克·布朗（Mike Brown）加入了后三选项。
兰开斯特对自己可以使用的有限期权仍然乐观。
他说：“决定选择谁，这就是您想要的，这绝非易事–球员们全力以赴地争取席位。”
“我们在潘尼希尔公园（Pennyhill Park）接受了为期两天的培训，加上上周在利兹的训练，我们状态良好，期待比赛。”
英格兰队将面对澳航袋鼠
转发（13）
大卫·阿特伍德（浴橄榄球）
丹·科尔（莱斯特·泰格斯）
迪伦·哈特利（Dylan Hartley）（北安普敦圣徒）
乔·罗伯伯里（伦敦黄蜂）
考特尼·劳斯（北安普敦圣徒）
乔·马勒（丑角）
本·摩根（格洛斯特橄榄球）
克里斯·罗布肖（Harlequins）
比利·乌尼波拉（萨拉肯斯）
玛科·乌尼波拉（Saracens）
‘大卫·威尔逊（巴斯橄榄球）
汤姆·伍德（北安普敦圣徒）
汤姆·杨斯（莱斯特·泰格斯）
背（10）
克里斯·阿什顿（萨拉森斯）
迈克·布朗（小丑）
李·迪克森（北安普敦圣徒）
欧文·法瑞尔（萨拉文斯）
托比洪水（莱斯特猛虎队）
本·福登（北安普敦圣徒）
乔尔·汤姆金斯（萨拉森）
比利·十二树（格洛斯特橄榄球）
Marland Yarde（伦敦爱尔兰人）
本扬斯（莱斯特猛虎队）
Alex Corbisiero（膝盖）和Geoff Parling（轻度脑震荡）也将返回营地接受继续治疗。
以下球员被释放了回到英杰华英超俱乐部（11）：
弗雷迪·伯恩斯（格劳斯特橄榄球）
路德·伯瑞尔（北安普敦圣徒）
Danny Care（丑角）
凯尔·伊斯特蒙德（Bath Rugby）
亚历克斯·古德（萨拉森斯）
汤姆·约翰逊（埃克塞特酋长）
Matt Kvesic（格劳斯特橄榄球）
亨利·托马斯（鲨鱼）
亨利·特灵德（格劳斯特橄榄球）
罗伯·韦伯（浴橄榄球）
克里斯蒂安·韦德（伦敦黄蜂）
