汤姆福克斯辞职为阿斯顿别墅的首席执行官。
美国在2014年8月加入了俱乐部，担任阿森纳的首席商务官，但在别墅在别墅公园重组后引用了他的作用，以便他决定下台。
他在关于AVFC.co.uk的声明中说：“加入阿斯顿别墅对我来说是一个巨大的特权，而本赛季的结果很痛苦，看着俱乐部在去年的FA Cup决赛中在温布利上竞争是我珍惜的记忆。
“阿斯顿别墅是一家骄傲和故障的俱乐部，应该成为欧洲的精英之一，我有一切信心再次找到它的回归。
“关于我的辞职，老板去年夏天使他和我想招募一个董事会，这将使俱乐部在销售没有发生的情况下将俱乐部放在更强大的地位。
但是，由于董事会已经形成了形状，很明显，我的作用也发生了变化。虽然我支持董事会试图采取俱乐部的地方，但是我的感觉是，鉴于他们正在制作的变化，我为我寻求另一个挑战是有道理的。
“在过渡期间，我接受了董事会的邀请，以确保顺利切换。
“我要感谢别墅家庭中的许多人，他们在与俱乐部的时间里的个人层面上非常友好，并在个人层面上支持和慷慨。”
主席史蒂夫·霍利斯一直在举行的英超联赛底部俱乐部和前足球协会主席大卫伯尔尼斯坦主席的内部审查，上周被任命为董事会，与前别墅BOSS Brian Little ad顾问。
Sporting Director Hendrik Almstadt在周二离开俱乐部，因为召唤继续。
只有在俱乐部待了两个月的霍利斯将成为执行董事长，而福克斯永久性替代则进行搜查。
霍利斯说：“委员会希望在过去18个月内为汤姆的贡献和承诺进行响应。
“虽然本赛季的结果一直令人失望，但他和他的团队努力建立许多改变，使俱乐部在未来更可持续的道路上。他留下了对未来的良好祝福。“
