大联盟足球俱乐部宣布，当他的合约到期时，罗比基耶将离开洛杉矶银河。
这位36岁的人今年早些时候从国际足球退休，在评定了爱尔兰共和国的146年出现的68个进球后，在洛杉矶留下了六个赛季，因为离开托特纳姆。
在此期间，他帮助他们赢得了三个MLS杯，获得了100个进球并提供了50多次助攻。
“我可以确认经过五年梦幻般的几年，我将要离开La Galaxy，”Keane告诉La Galaxy的官方网站。
“在这样一个伟大的俱乐部历史上发挥了一部分，我是一种荣幸，我留下了将永远和我在一起的记忆。
“赢得三毫升杯，为俱乐部提供了超过100个目标，并被命名为2014年MVP是我将以骄傲的方式回顾的所有成就。
“这是一个令人难以置信的经历。我真的很喜欢我在La Galaxy的每一分钟。“
·基因坚持他没有计划退休，前者的利兹，利物浦和国际米兰将在俱乐部足球中寻求最后的挑战。
“我相信现在是新挑战的正确时间，因为我朝着我的发挥职业生涯的下一章，”他补充道。
“我仍然觉得像以往一样享受，我很期待我的下一次冒险。
“现在已经从国际足球退休时，我准备重点关注我在俱乐部足球的最后一个主要挑战所拥有的一切，并且在宣布下一步之前，我们将需要超时考虑我的选择。
“我要感谢银河内的大家，包括董事会，经理和所有团队队友，在我在洛杉矶的时间内令人难以置信的支持。
“最后，我要感谢俱乐部最重要的人：粉丝。谢谢你欢迎我作为你自己的一个，并帮助我为我和家人制作这样一个特殊的地方。
“这座城市已成为我的第二个家，我永远不会忘记你在银河系中给我的令人难以置信的支持。我们分享的好时光将永远与我留在一起。
“我期待着在未来几年继续观看俱乐部继续增长和进步。
“队伍队长是荣幸，我为我们在一起的一切感到骄傲。谢谢你为我做的一切。”
今年早些时候，基因成为MLS历史上最快的球员，在所有比赛中获得100个目标，并被评为2014年的比赛最有价值的球员。
Galaxy的主教练和Grent Manager Bruce Arena在他在北美时期的时间内欢呼Keane的影响。
“很难说出罗比基耶对洛杉矶银河意味着什么，”竞技场说。
“从第一天开始，凯恩在这个领域曾给这支球队给了一切，并使我们的俱乐部带到了一些最大的成就。
“他的简历和成就自己讲道;他一直是这个联盟历史上最成功的国际签署。
“我们感谢Robbie为他所赐给这个俱乐部和这个城市的一切，我们祝愿他在职业生涯中的任何事情上最好。”
