随着圣诞节的日益临近，单独加练了一个月的博拉尼奥斯，已经离开上海返回厄瓜多尔，与家人团聚共度圣诞佳节。至于他的去留，申花尚未作出决定。
博拉尼奥斯于今年9月加盟申花，当时申花因金信煜受伤，沙拉维回意大利，马丁斯离开，有的比赛仅排出一名外援，甚至是以全华班出战。联赛第二阶段，博拉尼奥斯4次出战，两次首发，总共上场274分钟，打入3球，进球效率不错。只可惜与华夏幸福的首回合比赛中，博拉尼奥斯大腿肌肉拉伤，且拉伤较为严重，他也因此未能进入申花的亚冠名单。
结束中超联赛后，申花前往卡塔尔出战亚冠，没有进入亚冠名单的博拉尼奥斯并未立即返回厄瓜多尔，而是一直留在上海，进行康复训练。加盟申花之前，博拉尼奥斯缺乏系统的比赛，因此无论是身体状态还是竞技状态，都未达到最佳。他希望通过这段时间，一方面进行康复，另一方面调整身体状态。从这一点也可以看出，博拉尼奥斯非常希望能够留在申花。
再过约一个星期就是圣诞节了，这是外国人最为重视的一个节日，而且申花结束亚冠之后也进入了冬歇期，计划于明年1月25日前往海南进行冬训，因此博拉尼奥斯返回厄瓜多尔过圣诞节。
在新赛季外援的选择问题上，申花非常慎重。俱乐部将会与教练组商量，进行综合考量，确定外援人选。因而，博拉尼奥斯是否能得到申花的续约合同，随队征战2021赛季，俱乐部到目前为止还没有做出最终决定。
来源：周到上海 作者：甘慧
